2017年2月18日 星期六

COC第六版規則書 - 序言

這是一份PC專用的整合手冊。感謝以下翻譯了COC第六版規則書的各位。
（此份資料並未包含官方手冊全部的內容）


介紹——翻譯：涼涼。
調查員作成：
如何製作一名調查員——翻譯：清水
調查員屬性——翻譯：foxmuldery（Visionary VOL9）
調查員屬性鑒定——翻譯：foxmuldery（Visionary VOL9）
背景——翻譯：foxmuldery（Visionary VOL9）
職業——翻譯：foxmuldery（Visionary VOL9）
技能——翻譯：foxmuldery（Visionary VOL9）
調查員的年收入和資產
範例：哈維·沃爾特——翻譯：foxmuldery（Visionary VOL9）
規則：
移動與時間流逝——翻譯：涼涼。
行動——翻譯：涼涼。、清水
物理傷害與治療——翻譯：涼涼。
戰鬥——翻譯：涼涼。、清水
傷害規則——翻譯：紅色阿朗、校譯：玖羽、幻影(2009.03.26)
戰鬥規則——翻譯：紅色阿朗、校譯：玖羽(2009.03.26)
火器規則——翻譯：紅色阿朗、校譯：玖羽(2009.03.26)
魔法——翻譯：ft5022255
正常與瘋狂：
正常與瘋狂的介紹——翻譯：幻影(2009.02.26)，校譯：玖羽(2009.02.27)
瘋狂——翻譯：幻影(2009.02.26)，校譯：玖羽(2009.02.27)
瘋狂的治療——翻譯：幻影(2009.02.26)，校譯：玖羽(2009.02.27)
表單：
傷害獎勵表——翻譯：foxmuldery（Visionary VOL9）
對抗表
身高體型對照表
1890年代物價表——翻譯：redsep
1920年代物價表——翻譯：redsep
現代物價表——翻譯：redsep
近戰武器列表——翻譯：玖羽
手槍、霰彈槍列表——翻譯：玖羽
步槍、突擊步槍列表——翻譯：玖羽
衝鋒鎗、機槍列表——翻譯：玖羽
爆炸物、重武器及其他武器列表——翻譯：玖羽
對於武器列表的說明——翻譯：玖羽

於

沒有留言:

張貼留言